“Mọi con đường đều dẫn đến thành Roma”, có một câu tục ngữ đã nói như vậy. Nhưng với chiếc chuông nhỏ Elise, mọi chuyện không hề đơn giản. Nó đã lên đường từ hôm kia và đã bị lạc đường. Gặp chim Én, chuông nhỏ khẩn nài:
– Chim Én ơi, chỉ đường cho tôi tới thành Roma với.
– Hãy bay về hướng đông, qua dãy núi Alpơ là bạn đến được nước Italia rồi đó. Sau đó, bạn cứ bay thẳng đến tận thành Roma.
– Cảm ơn chim Én. – Elise nói.
Cái chuông lại bay tiếp theo sự chỉ dẫn của chim Én.
– Dãy núi đây rồi, nhưng cao quá! – Cái chuông thì thầm
Tuyết vẫn còn phủ trên núi. Càng bay lên cao, cái chuông càng thấy lạnh.
Cái chuông đã vượt qua ngọn núi tuyết phủ. Nó hắt hơi liên tục. Có lẽ nó ốm mất. Khi bay qua thung lũng nó lấy một chiếc khăn đang phơi trên một sợi dây để quấn vào cổ cho đỡ lạnh. Cuối cùng thì chiếc chuông nhỏ cũng đến được Roma để nhận phân trứng Sôcôla của mình.
– Cháu là người cuối cùng đấy!- Ông chủ cửa hàng nói- Nhận xong hàng cháu phải trở về ngay đừng chậm trễ… và đừng lạc đường nữa nhé!